На пешеходной улице Советская в Бресте 17 апреля состоялось мероприятие, посвященное Международному дню китайского языка. Праздник собрал преподавателей, студентов Брестского государственного университета имени А.С. Пушкина, слушателей местного Института Конфуция, а также представителей школ-партнеров. Для гостей организовали концертную программу и серию интерактивных мастер-классов, демонстрирующих традиционные китайские искусства.
Работа Института Конфуция как основа праздника
Директор Института Конфуция с белорусской стороны Анжела Саиди связала мероприятие с отчетом о деятельности учреждения. Институт отметил пятилетие в октябре прошлого года. По ее словам, на данный момент курсы китайского языка в институте посещают 522 слушателя. Занятия ведут 12 преподавателей из Китая. Организаторы рассматривали событие как подарок для жителей города, призванный познакомить их с культурой Поднебесной.
Концертная часть программы показала разнообразие китайской и белорусской культур. Зрители увидели выступления «Китайский дракон и лев», «Полька белорусская» и номер «Ушу – цветок культуры Поднебесной». Также в программу вошли танец с веерами, инструментальная музыка и элемент китайской оперы – смена масок.
Мастер-классы по традиционным искусствам
Центральным элементом праздника стали семь тематических площадок с мастер-классами. Участники могли попробовать силы в различных древних китайских техниках. Одной из них стала тай-дай – метод окрашивания ткани с помощью узелков. Мастер складывает, скручивает или перевязывает нитками отрез материала, после чего опускает его в красящий раствор. Результатом становится уникальный узор, который невозможно воспроизвести в точности.
Другой представленной техникой стала тасма – старинный способ копирования рельефных текстов и изображений с каменных стел. На поверхность камня с резными иероглифами накладывают мягкую увлажненную бумагу. Сверху по ней осторожно постукивают специальным тампоном, пропитанным тушью. Бумага вдавливается в углубления, и в результате на темном фоне проступает белое изображение иероглифов. Этот метод сыграл важную роль в сохранении многих древних текстов.
Знакомство с языком и символами
Отдельные активности были посвящены знакомству с китайской письменностью. Гостям праздника рассказывали интересные факты о книгопечатании подвижными литерами и демонстрировали каллиграфическое произведение. Оно представляло собой иероглиф «Фу», что означает «счастье», написанный сто раз. Каждое написание отличалось: иероглиф изображали квадратным, круглым, плавным. В китайской культуре такое произведение – «Сто Фу» – является пожеланием ста видов счастья и часто преподносится в качестве праздничного дара.
Помимо этого, для участников работала площадка по лепке из воздушного пластилина, где создавали фигурки панд. Желающие могли примерить традиционные китайские костюмы, а волонтеры помогали дополнить образ соответствующими прическами.
Праздник на пешеходной улице Бреста выполнил просветительскую функцию. Анжела Саиди выразила надежду, что подобные события повышают интерес к китайскому языку, искусству и культуре в целом. Мероприятие позволило горожанам напрямую соприкоснуться с многовековыми традициями через интерактивные форматы.